Landesportal Saarland

Navigation und Service

Thema: Familie und Gleichstellung

Hauptinhalte

Here you can find information about the coronavirus vaccination in different languages.

Download

Arabic

Vaccination against ­coronavirus in Saarland - informations in arabic.

­Vaccination should prevent the progression of severe disease in the case of infection with the COVID-19 virus.

Download

Deutsch

Corona-Schutzimpfung im Saarland

Mit einer Impfung soll bei einer Infektion mit dem COVID-19-Virus ein schwerer Krankheitsverlauf verhindert werden.

Download

English

Vaccination against coronavirus in Saarland

Vaccination should prevent the progression of severe disease in the case of infection with the COVID-19 virus.

Download

Français

Vaccination contre le coronavirus en Sarre

La vaccination permet d’éviter les formes graves de la maladie en cas d’infection au coronavirus.

Download

Kurdî

Derzîlêdana - koronayê li Saarlandê

Bi yek derzîkirinê, di bûyera yek enfeksiyona bi vîrusa COVID-19 de, pêşîlêgirtina pêvajoya giran ya nexweşiyê dikare were asteng kirin.

Download

русский язык

Вакцинация от коронавируса в федеральной земле Саар

В случае заражения вирусом, вызывающим COVID-19, вакцинация может предотвратить тяжёлую форму заболевания.

Download

Türkçe

Saarland‘da Koruyucu Korona Aşısı

Aşının amacı, hastalığın ağır geçmesini engellemektir.

Download

Was Sie über das Corona-Virus wissen müssen in 23 Sprachen

deutsch, englisch, albanisch, arabisch, bulgarisch, chinesisch, dari/farsi, franzözisch, griechisch, italienisch, kroatisch, polnisch, rumänisch, russisch, spanisch, tigrinya, tschechisch, türkisch, ungarisch, vietnamesisch, kurdisch, portugiesisch, somali

Informationen zu den Auswirkungen des Corona-Virus (COVID-19) im Zusammenhang mit dem Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF).

Informationen in Fremdsprachen zum Coronavirus sowie der Corona-Schutzimpfung der Bundesregierung

englisch, عربي/arabisch, Türkçe/türkisch, Français/französisch, русский/russisch, Dari, فارسی/Farsi

Informationen zum Coronavirus für Geflüchtete und Fachkräfte des BumF

Hilfreich für die Praxis in Jugendämtern, Jugendhilfeeinrichtungen sowie für Geflüchtete: Mehrsprachige Informationen zum Corona-Virus sowie Hinweise für Fachkräfte und Träger der Jugendhilfe

Aufklärungsmerkblatt zur COVID-19-Impfung mit mRNA-Impfstoff

in Deutsch | Deutsch einfache Sprache | Albanisch | Arabisch | Bulgarisch | Dari | Englisch | Französisch | Griechisch | Italienisch | Kroatisch | Kurdisch | Paschtu | Persisch | Polnisch |Rumänisch | Russisch | Serbisch | Spanisch | Tigrinisch | Türkisch | Urdu | Vietnamesisch

Mehrsprachige Informationen speziell für EU-Bürger der EU-Gleichstellungsstelle der Bundesintegrationsbeauftragten