| Ministerium für Finanzen und Europa | Deutsch-Französische Beziehungen, EU und Europarat

Peter Strobel, ministre des affaires européennes : Le Land Sarre célèbre l'amitié franco-allemande!

Le 22 janvier 1963, l'Allemagne et la France ont signé le traité de l'Élysée. Cette date est devenue la Journée de l'amitié franco-allemande. La Sarre célèbre chaque année cette journée d'une manière toute particulière. Le drapeau français est hissé devant tous les bâtiments publics aux côtés des couleures sarroises et européennes.

"L'exemple le plus récent de l'étroite coopération franco-allemande est l'entrée en vigueur du traité d'Aix-la-Chapelle il y a exactement un an. C'est un grand pas en avant pour les citoyens, les entreprises et la coopération transfrontalière" a déclaré M.Peter Strobel. Au niveau du Land, le Conseil des ministres sarrois a adopté la "feuille de route III" de la stratégie France en janvier 2020. Chacun est invité à participer à ce projet citoyen. Sur le site www.frankreichstrategie.saarland, tous peuvent prendre une part active au processus en soumettant des propositions, en commentant des projets ou en participant à des enquêtes et à des vidéoconférences. Deux fois par mois, les différents partenaires de la Stratégie France sont présentés, comme le Consulat général de France à Sarrebruck ou l'Université franco-allemande. Les citoyens peuvent poser leurs questions et exprimer leurs opinions. En outre, la Sarre organise une fois par mois un événement en ligne du bureau commun de Paris sur cette plateforme, en collaboration avec la région du Grand Est. Lors du prochain événement, le 27 janvier 2021 à 18h00, la coopération sanitaire entre les régions frontalières sera abordée.

En 2020, la coopération franco-allemande a été confrontée aux défis de la pandémie de la COVID-19. M.Peter Strobel, ministre des affaires européennes, a déclaré à cet égard : "Après que la gestion de la crise au printemps ait été initialement fortement axée sur les préoccupations nationales, nous avons pu, en Sarre, coordonner des mesures avec le Grand Est pour protéger la population et maintenir la mobilité dans la région frontalière. Nous avons beaucoup appris de cette situation et nous nous sommes encore plus rapprochés de nos partenaires français malgré la crise. En 2021, le gouvernement du Land de Sarre poursuivra son engagement franco-allemand. Avec le soutien de nos partenaires français, nous allons, par exemple, faire mieux connaître les méthodes de travail et les missions des administrations françaises. De même, nous présenterons concrètement le fédéralisme allemand à Paris. Cette année, nous nous concentrerons également sur des projets communs dans le domaine de l'intelligence artificielle, par exemple dans le cadre de partenariats avec le ministère français de l'Intérieur, le DFKI et l'INRIA".

Le processus d'adhésion à l'OIF, l'organisation internationale de la Francophonie (statut d'observateur), sera lui aussi d‘actualité. Maîtriser la langue française, c'est en effet avoir accès aux opportunités économiques et culturelles de la francophonie, avec ses 300 millions de locuteurs dans 88 pays. En 2021, c’est notre gestion  commune de crise, en transfrontalier, qui ressortira. Notre amitié s'en trouvera renforcée.

Medienansprechpartner

Ministerium der Finanzen und für Wissenschaft

Marvin Hey und Miriam Göller
Presse, Medien- und Öffentlichkeitsarbeit

Mecklenburgring 23
66121 Saarbrücken