Update: B 268 – Deckenerneuerung bei Heusweiler-Dilsburg wird am 8. August abgeschlossen

Der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) wird am Samstag, 8. August 2026, im Laufe des Tages die Deckenerneuerung auf der B 268 in der Ortsdurchfahrt Heusweiler-Dilsburg (Regionalverband Saarbrücken) planmäßig abschließen. Mit der Freigabe des letzten Bauabschnitts wird auch die zuletzt eingerichtete halbseitige Sperrung aufgehoben.

Seit Beginn der Sommerferien am 29. Juni 2026 hat der LfS den Fahrbahnbelag der B 268 in fünf aufeinanderfolgenden Bauabschnitten erneuert. Dabei wurde auf dem rund einen Kilometer langen Abschnitt eine neue Asphaltdeckschicht eingebaut. Die Maßnahme wurde in weiten Teilen unter Vollsperrung umgesetzt; der letzte Bauabschnitt erfolgte unter halbseitiger Sperrung.

Der LfS bedankt sich bei allen Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmern für das Verständnis und die Geduld während der Bauzeit.

Pressemitteilung vom 30.07.2026

Update: B 268 – Wechsel in fünften und letzten Bauabschnitt in Heusweiler-Dilsburg

Am 04.08.2026 beginnt der fünfte Bauabschnitt.

Der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) wird am Dienstag den 04. August das Baufeld der laufenden Instandsetzungsarbeiten an der B 268 in der Ortsdurchfahrt Heusweiler Dilsburg (Regionalverband Saarbrücken) vom vierten in den fünften und letzten Bauabschnitt verlegen.

Der fünfte Bauabschnitt umfasst die Fahrspur der B 268 in Fahrtrichtung Heusweiler und Lebach. Er erstreckt sich von der Fahrbahnmitte im Bereich der Einmündung der L 136 („Holzer Straße“) bis zum Anwesen Saarbrücker Straße 79. Unter dem Vorbehalt geeigneter Witterung und eines reibungslosen Bauablaufs sollen die Arbeiten in diesem Abschnitt bis Samstag, 8. August 2026, abgeschlossen werden.

Die beiden Fußgängerüberwege an der B 268 in Höhe des Anwesens Saarbrücker Straße 87 sowie an der L 136 in Höhe des Anwesens Holzer Straße 1 werden während des fünften Bauabschnitts außer Betrieb genommen. Der Fußverkehr wird im unmittelbaren Bereich jeweils mithilfe einer Fußgängerlichtsignalanlage sicher über die Straße geführt.

Der Verkehr aus Richtung Holz kann am Knotenpunkt der B 268 („Saarbrücker Straße“) und der L 136 („Holzer Straße“) ausschließlich in Richtung Heusweiler abfließen. Ein Linksabbiegen in Richtung Riegelsberg ist nicht möglich.

Für die Dauer der halbseitigen Sperrung mit Einbahnstraßenregelung gilt grundsätzlich die bereits eingerichtete Umleitungsstrecke „U 33“ nach Riegelsberg. Sie führt ab Heusweiler über die B 268 („Saarbrücker Straße“), die L 141 in Richtung Niedersalbach („Saarlouiser Straße“), die L 268 durch Niedersalbach sowie über die L 136 („Etzenhofer Straße“) und die L 267 („Russenweg“) nach Riegelsberg zurück auf die B 268 („Saarbrücker Straße“).

Aufgrund der Einbahnstraßenregelung im Einmündungsbereich der L 136 („Holzer Straße“) ist für den Verkehr in Richtung Holz zusätzlich die Umleitungsstrecke „U 55“ erforderlich. Sie führt von der B 268 („Saarbrücker Straße“) über den Kreisverkehr auf die L 141 in Richtung Berschweiler. Von dort verläuft sie über die L 265 durch Berschweiler, Kutzhof und Lummerschied sowie über die L 266 in Richtung Göttelborn. Anschließend führt die Umleitung über die L 263 bei Wahlschied und Holz zurück auf die L 136 in Richtung Heusweiler Dilsburg.

Der LfS rechnet mit Verkehrsstörungen. Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer werden gebeten, die ausgeschilderten Umleitungen zu beachten, mögliche Beeinträchtigungen bei der Routenplanung zu berücksichtigen und im Baustellenbereich besonders aufmerksam und rücksichtsvoll zu fahren.

Pressemitteilung vom 21.07.2026

Update: B268 – vierter Bauabschnitt in der Ortsdurchfahrt Heusweiler-Dilsburg

In der Nacht von Freitag, 24.07.2026, auf Samstag, 25.07.2026 beginnt der vierte Bauabschnitt.

Der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) wird in der Nacht von Freitag, 24. Juli 2026, auf Samstag, 25. Juli 2026, das Baufeld der laufenden Instandsetzungsarbeiten an der B 268 in der Ortsdurchfahrt Heusweiler Dilsburg (Regionalverband Saarbrücken) vom dritten in den vierten Bauabschnitt verlegen.

Wie bereits im dritten Bauabschnitt müssen die Arbeiten aufgrund der geringen Fahrbahnbreite und der geltenden Arbeitsschutzrichtlinien weiterhin unter Vollsperrung ausgeführt werden.

Der vierte Bauabschnitt umfasst den Bereich von der Mitte der Zufahrt „Fabrikstraße“ bis zur Mitte der Einmündung der L 136 „Holzer Straße“. Unter dem Vorbehalt geeigneter Witterung und eines reibungslosen Bauablaufs ist für diesen Abschnitt eine Bauzeit von etwa einer bis eineinhalb Wochen vorgesehen.

Der Verkehr im Zufahrtsbereich der „Fabrikstraße“ wird aufgrund der Fahrbahneinengung mithilfe einer Zwei Wege Lichtsignalanlage geregelt.

Da am Knotenpunkt B 268 „Saarbrücker Straße“ und L 136 „Völklinger Straße“ bereits eine stationäre Lichtsignalanlage vorhanden ist, wird zur Vermeidung von Rückstaus auf eine zusätzliche mobile Lichtsignalanlage verzichtet. Stattdessen richtet der LfS eine Einbahnstraßenregelung ein. Dadurch kann der Verkehr im Bereich des Knotenpunkts B 268 „Saarbrücker Straße“ und L 136 „Holzer Straße“ ausschließlich in Fahrtrichtung Heusweiler abfließen.

Für die Dauer der Vollsperrung gilt grundsätzlich die bereits eingerichtete Umleitungsstrecke U 33. Sie führt ab Riegelsberg über die L 267 „Russenweg“ nach Walpershofen, weiter über die L 136 „Etzenhofer Straße“, die L 268 durch Niedersalbach und die L 141 in Richtung Heusweiler „Saarlouiser Straße“ zurück auf die B 268 „Saarbrücker Straße“. Die Umleitung in der Gegenrichtung verläuft entsprechend umgekehrt.

Aufgrund der Einbahnstraßenregelung im Einmündungsbereich der L 136 „Holzer Straße“ ist für den Verkehr in Richtung Holz eine zusätzliche Umleitungsstrecke U 55 erforderlich. Diese führt ab der B 268 „Saarbrücker Straße“ über den Kreisverkehr auf die L 141 in Richtung Berschweiler, anschließend über die L 265 durch Berschweiler, Kutzhof und Lummerschied sowie über die L 266 in Richtung Göttelborn. Von dort verläuft die Umleitung über die L 263 bei Wahlschied und Holz zurück auf die L 136 in Richtung Heusweiler Dilsburg.

Der LfS rechnet mit Verkehrsstörungen. Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer werden gebeten, die ausgeschilderten Umleitungen zu beachten, mögliche Beeinträchtigungen bei der Routenplanung zu berücksichtigen und im Baustellenbereich besonders aufmerksam und rücksichtsvoll zu fahren.

Pressemitteilung vom 09.07.2026

Update: B 268 – Dritter Bauabschnitt in der Ortsdurchfahrt Heusweiler-Dilsburg

Am 16.07.2026 beginnt der dritte Bauabschnitt.

Der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) verlegt am Donnerstag, 16. Juli 2026, das Baufeld der laufenden Instandsetzungsarbeiten an der B 268 in der Ortsdurchfahrt Heusweiler-Dilsburg (Regionalverband Saarbrücken) vom zweiten in den dritten Bauabschnitt.

Wie bereits im bisherigen Bauverlauf müssen die Arbeiten aufgrund der geringen Fahrbahnbreite weiterhin unter Vollsperrung ausgeführt werden.

Der dritte Bauabschnitt umfasst den Bereich von der Mitte der Grundstücksfläche des Autohauses „Bojahr“ bis zur Mitte der Zufahrt „Fabrikstraße“. Unter dem Vorbehalt geeigneter Witterung und eines reibungslosen Bauablaufs ist hierfür eine Bauzeit von rund ein bis eineinhalb Wochen vorgesehen.

Für die Dauer der Vollsperrung bleibt die bereits eingerichtete Umleitung bestehen. Sie führt ab Riegelsberg über die L 267 („Russenweg“) nach Walpershofen, weiter über die L 136 („Etzenhofer Straße“), die L 268 durch Niedersalbach und die L 141 in Richtung Heusweiler („Saarlouiser Straße“) zurück auf die B 268 („Saarbrücker Straße“). Die Gegenrichtung verläuft entsprechend umgekehrt.

Der LfS rechnet weiterhin mit Verkehrsstörungen. Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer werden gebeten, die ausgeschilderte Umleitung zu beachten, mögliche Beeinträchtigungen bei der Routenplanung zu berücksichtigen und im Baustellenbereich besonders aufmerksam und rücksichtsvoll zu fahren.

Pressemitteilung vom 01.07.2026

Update: B 268 – Zweiter Bauabschnitt in der Ortsdurchfahrt Heusweiler-Dilsburg

Am 06.07.2026 beginnt der zweite Bauabschnitt.

Der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) verlegt am Montag, 6. Juli 2026, das Baufeld der laufenden Instandsetzungsarbeiten an der B 268 in der Ortsdurchfahrt Heusweiler-Dilsburg (Regionalverband Saarbrücken) vom ersten in den zweiten Bauabschnitt.

Wie bereits im ersten Bauabschnitt müssen die Arbeiten aufgrund der geringen Fahrbahnbreite weiterhin unter Vollsperrung ausgeführt werden.

Der zweite Bauabschnitt umfasst den Bereich von der Mitte der Zufahrt „Mühlenstraße“ bis zur Mitte der Grundstücksfläche des Autohauses „Bojahr“. Unter dem Vorbehalt geeigneter Witterung und eines reibungslosen Bauablaufs ist hierfür eine Bauzeit von rund ein bis eineinhalb Wochen vorgesehen.

Für die Dauer der Vollsperrung bleibt die bereits eingerichtete Umleitung bestehen. Sie führt ab Riegelsberg über die L 267 („Russenweg“) nach Walpershofen, weiter über die L 136 („Etzenhofer Straße“), die L 268 durch Niedersalbach und die L 141 in Richtung Heusweiler („Saarlouiser Straße“) zurück auf die B 268 („Saarbrücker Straße“). Die Gegenrichtung verläuft entsprechend umgekehrt.

Der LfS rechnet weiterhin mit Verkehrsstörungen. Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer werden gebeten, die ausgeschilderte Umleitung zu beachten, mögliche Beeinträchtigungen bei der Routenplanung zu berücksichtigen und im Baustellenbereich besonders aufmerksam und rücksichtsvoll zu fahren.

Pressemitteilung vom 11.06.2026

B 268 – Fahrbahninstandsetzung in Heusweiler-Dilsburg

Am 29.06.2026 beginnt der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) mit Instandsetzungsarbeiten an der B 268 in der Ortsdurchfahrt Heusweiler-Dilsburg.

Der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) beginnt am Montag, 29. Juni 2026, mit Instandsetzungsarbeiten an der B 268 in der Ortsdurchfahrt Heusweiler-Dilsburg (Regionalverband Saarbrücken).

Auf einer Länge von rund einem Kilometer wird eine neue Asphaltdeckschicht eingebaut. Die Maßnahme wird in fünf Bauabschnitten umgesetzt. Aufgrund der geringen Fahrbahnbreite müssen die Arbeiten in den ersten vier Bauabschnitten unter Vollsperrung ausgeführt werden. Der fünfte und letzte Bauabschnitt erfolgt unter halbseitiger Sperrung.

Der Bauablauf ist wie folgt vorgesehen:

• Bauabschnitt 1: von der Zufahrt Kaufland Riegelsberg bis zur Mitte der Zufahrt „Mühlenstraße“; vorgesehene Bauzeit circa 1 bis 1,5 Wochen
• Bauabschnitt 2: von der Mitte der Zufahrt „Mühlenstraße“ bis zur Mitte der Grundstücksfläche „Autohaus Bojahr“; vorgesehene Bauzeit circa 1 bis 1,5 Wochen
• Bauabschnitt 3: von der Mitte der Grundstücksfläche „Autohaus Bojahr“ bis zur Mitte der Zufahrt „Fabrikstraße“; vorgesehene Bauzeit circa 1 bis 1,5 Wochen
• Bauabschnitt 4: von der Mitte der Zufahrt „Fabrikstraße“ bis zur Mitte der Zufahrt der L 136 („Holzer Straße“); vorgesehene Bauzeit circa 1 bis 1,5 Wochen
• Bauabschnitt 5: von der Mitte der Zufahrt der L 136 („Holzer Straße“) bis zur B 268 („Saarbrücker Straße“), Höhe Hausnummer 83; vorgesehene Bauzeit circa 1 bis 1,5 Wochen

Für die Dauer der Vollsperrungen wird eine Umleitung eingerichtet. Sie führt ab Riegelsberg über die L 267 („Russenweg“) nach Walpershofen, weiter über die L 136 („Etzenhofer Straße“), die L 268 durch Niedersalbach und die L 141 in Richtung Heusweiler („Saarlouiser Straße“) zurück auf die B 268 („Saarbrücker Straße“). Die Gegenrichtung verläuft entsprechend umgekehrt.

Unter dem Vorbehalt geeigneter Witterung und eines reibungslosen Bauablaufs ist für die Gesamtmaßnahme eine Bauzeit von rund sechs Wochen vorgesehen. Die Arbeiten sollen voraussichtlich bis zum Ende der Sommerferien 2026 abgeschlossen sein. Der LfS wird im Verlauf der Maßnahme weiter über den Baufortschritt informieren.

Der LfS rechnet während der Bauzeit mit Verkehrsstörungen. Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer werden gebeten, die ausgeschilderte Umleitung zu beachten, mögliche Beeinträchtigungen bei der Routenplanung zu berücksichtigen und im Baustellenbereich besonders aufmerksam und rücksichtsvoll zu fahren.

Medienansprechpartner