Nouveau règlement de lutte contre la pandémie de Covid-19 en Sarre

Le règlement de lutte contre la pandémie de Covid-19 en Sarre, pourquoi a-t-il été adapté ?

Dans toute l’Allemagne, les diverses mesures destinées à réduire des contacts ont débouché sur une diminution du nombre des nouvelles infections, ce qui se reflète entre autre dans les chiffes publiées quotidiennement : ces derniers jours, les chiffres sont, après une courte augmentation, nettement plus bas et montrent une nette tendance à la baisse, en Sarre ainsi que dans le pays entier. Le taux d’hospitalisation de patients atteints de Covid-19 est également en train de baisser de manière durable.

 Le nouveau règlement de lutte contre la pandémie de Covid-19 en Sarre, pourquoi est-il plus court que la version précédente ?

Le règlement de lutte contre la pandémie de Covid-19 et les concepts cadres d‘hygiène ont été nettement raccourcis en vue d’une meilleure compréhensibilité. La mesure de protection centrale est la « règle des 3G » (abréviation allemande pour « Genesen, Getestet, Geimpft » – Testé, Guéri, Vacciné), c’est à dire l‘accès est limité aux personnes testées, guéries ou vaccinées. Dans la mesure où celle-ci est appliquée, par exemple lors d’un événement comme p. ex un mariage, des allègements considérables sont possibles.

 Que se passe-t-il si le nombre de nouvelles infections augmente à nouveau?

Au cas où les allègements devraient entraîner une augmentation des chiffres de Covid-19 (du nombre des nouvelles infections) en Sarre, les règles pourront être renforcés pour des personnes ne disposant pas encore d’un schéma vaccinal complet ou n‘étant pas guéries.

Le Ministère de la Santé du Land de Sarre observe le nombre de nouveaux cas de la semaine précédente (= taux d’incidence sur 7 jours glissants), mais également le taux d’occupation des hôpitaux avec des patients atteints de Covid-19 (taux d’hospitalisation) et le nombre de personnes disposant d’un schéma vaccinal complet (=progrès de la campagne de vaccination).

Par rapport à quelles personnes dois-je encore respecter la distance minimale d‘1,5 mètres ?

Dans le cadre du nouveau règlement, il est encore recommandé de respecter une distance minimale d’1,5 mètres en cas de contact avec des personnes avec lesquelles on ne partage pas le même foyer ou n’appartenant pas à la famille (« le cercle familial » = la conjointe / le conjoint, les parents, grands-parents, frères et sœurs, nièces et neveux). Cela veut dire, il n’est plus obligatoire de respecter la distance minimale.

Où dois-je encore porter un masque ?

Dans des lieux accessibles au public (p. ex des mairies, le commerce de détail, des universités et écoles) ou sur le lieu de travail, l’obligation générale de port de masque n’est plus valable, si toutes les personnes dans la salle sont vaccinées, guéries ou testées. Le respect de la « règle des 3G » doit être vérifié avant l’accès aux locaux concernés.

Le port du masque est toujours obligatoire aux lieux suivants, si toutes les personnes présentes ne satisfont pas à la règle des 3G :

• Dans des lieux fermés accessibles au public ou dans lesquelles il y a du trafic de visiteurs et de clients,
• Sur le lieu de travail, dans la mesure où d’autres mesures de protection ne sont pas garanties.

Le port d‘un masque médical reste également obligatoire dans des supermarchés ou dans les magasins du commerce de détail, si des contrôles ne sont pas effectués à l’entrée.

La décision concernant l’application de la règle des 3G / l’obligation de port de masque est prise par l’exploitant ou le propriétaire du lieu.

Dans les transports publics (bus, train, taxi, avion) et les espaces intérieurs des bâtiments y liés (gare, aéroport etc.), le port du masque reste obligatoire, indépendamment du fait si les personnes présentes sont vaccinées, guéries ou testées.

Des enfants de moins de 6 ans, des personnes avec des troubles de santé, en situation de handicap et les personnes sourdes ou malentendantes ainsi que les interlocuteurs directs de celles-ci sont, dans leur entité, exemptes de l’obligation de port de masque.  

Ces nouvelles règles, que signifient-elles pour des manifestations privées comme p.ex. des anniversaires ou des mariages?

Les restrictions de contact s’appliquant à des manifestations privées ont été allégées à partir du 1e octobre : le nombre de personnes pouvant être invitées est illimité si toutes ces personnes sont vaccinées, guéries ou testées.

La distance minimale à d’autres personnes reste recommandée, mais ne doit plus être garantie de manière obligatoire. Le cas échéant, le port du masque n’est plus obligatoire non plus. L’obligation de notification de l’autorité de police compétente n’est plus valable.

Important: Une aération suffisante de locaux fermés doit encore être garantie. De plus, l’organisateur doit continuer à assurer le traçage de contacts.

 Y-a-t-il dans les supermarchés ou des endroits comparables encore une jauge de personnes admises en même temps ?

Des restrictions d’accès dues à des raisons de lutte contre le Covid-19 (nombre maximal de personnes par mètre carré) n’existent plus à l’heure actuelle.

Quand et où dois-je prouver que je suis vacciné, guéri ou testé?

• Lors de la prestation de services proches du corps, lors desquels le port du masque n’est pas possible (p.ex. cosmétique ou rasage de la barbe)
• Lors de la visite de parcs d’attraction et des activités de loisir à l‘intérieur
• Dans des piscines et parcs aquatiques ainsi que des thermes et saunas (à l’intérieur respectivement)
• Lors d’activités sportives à l’intérieur (centres fitness, école de danse etc.)
• En tant que spectateur de manifestations sportives
• Lors de la visite de salles de jeu, casinos et points de pari à l’intérieur
• Lors de la visite de restaurants, à l’intérieur (à l’exception aires de repos et de plateformes logistiques)
• Lors de l‘arrivée: en cas de recours à des offres d’hébergement (visite d’hôtels ou locaux comparables) ainsi que des voyages en car / en bateau
• Lors de la visite de clubs, discothèques, théâtres, salles de concert, opéras, cinémas
• Lors du recours à de prestations sexuelles
• Lors de la visite de manifestations privées et publiques

 Des enfants de moins de 6 ans sont exempts de l’obligation de preuve. Des élèves qui sont testés de manière régulière à l’école sont également exempts de l’obligation de présenter un test datant du même jour.

 Quelles règles dois-je respecter si j’ai un rendez-vous chez le coiffeur?

Aucun certificat de vaccination, de guérison ou de test n’est nécessaire pour un rendez-vous normal chez le coiffeur (sans mesures cosmétiques dans le visage).

Nouveau: le port du masque n’est pas obligatoire si toutes les personnes présentes dans la salle peuvent présenter un certificat de vaccination, de guérison ou de test. Si cela n’est pas le cas, le port du masque reste, comme précédemment, obligatoire.

La décision concernant l’application de la règle des 3G / l’obligation de port de masque est prise par l’exploitant ou le propriétaire du lieu.

Ai-je le droit de rendre visite à mes parents / amis dans une maison de soins ?

Oui. Les établissements de soins en Sarre doivent établir un concept d’hygiène et de visites permettant celles-ci. Les dispositions du concept cadre du Land doivent être respectées dans ce processus.