Comprendre l'administration - Signature d'une convention pour un nouvel échange administratif avec la préfecture de la Moselle
Il permet à des agents administratifs français et allemands d'effectuer des stages dans le pays voisin et d'y découvrir les structures administratives.
Ce vendredi 7 février 2025, le préfet de la Moselle Laurent Touvet et le plénipotentiaire aux Affaires européennes et chef de la Chancellerie d'Etat David Lindemann ont signé une convention relative à un échange administratif entre la Sarre et la Moselle.
L'objectif est d'améliorer et d'étendre la coopération franco-allemande au niveau administratif. Les agents administratifs français apprennent à connaître le système fédéral allemand et peuvent se familiariser avec l'appareil administratif allemand. Inversement, les agents de l’administration du Land apprennent à connaître et à comprendre le système français. Lindemann et Touvet posent ainsi un nouveau jalon pour un programme d'échange entre le gouvernement du Land de Sarre et la préfecture ainsi que les antennes des ministères français en Moselle. Dans le cadre de ce nouveau projet pilote, un agent administratif français a déjà effectué avec succès un stage d'observation du côté sarrois. Des agents administratifs sarrois pourront prochainement effectuer des stages du côté français.
« Il y a exactement 33 ans, le traité sur l'Union européenne était signé à Maastricht. Je suis donc particulièrement heureux que nous réaffirmions aujourd'hui, à l'occasion de cet anniversaire, la bonne coopération franco-allemande », a déclaré M. Lindemann à l'occasion de la signature. Je suis reconnaissant pour la coopération confiante avec la préfecture de la Moselle et je suis certain que nous nous rapprocherons davantage encore dans la région si nous comprenons les processus et les procédures de l'administration de nos voisins ».
Le préfet Touvet ajoute : « L’administration ne doit pas avoir de barrières là où les citoyens vivent, travaillent et échangent au quotidien avec leurs voisins. En renforçant notre coopération avec la Sarre, nous construisons un service public plus fluide et efficace au bénéfice des habitants. Cet échange innovant illustre concrètement notre engagement pour une Europe du quotidien, où les institutions collaborent avec intelligence et pragmatisme ».
En plus du programme d'échange existant depuis 2022 entre le gouvernement du Land de Sarre et le Sénat français, le projet pilote entre la préfecure de la Moselle et la Sarre prévoit deux programmes d'observation différents : une observation de courte durée de 5 jours ou de 24 jours répartis sur trois mois.
Medienansprechpartner
Julian Lange
Regierungssprecher
Am Ludwigsplatz 14
66117 Saarbrücken