Europaminister Peter Strobel: Das Saarland feiert die deutsch-französische Freundschaft! / Peter Strobel, ministre des affaires européennes : Le Land Sarre célèbre l'amitié franco-allemande!

Am 22. Januar 1963 haben Deutschland und Frankreich den Élysée-Vertrag unterzeichnet. Dieses Datum ist zum deutsch-französischen Freundschaftstag geworden. Das Saarland begeht diesen Tag jedes Jahr in besonderer Weise. Vor allen öffentlichen Gebäuden wird die französische Flagge gehisst. Daneben auch die Flagge des Saarlandes und die Europaflagge. / Le 22 janvier 1963, l'Allemagne et la France ont signé le traité de l'Élysée. Cette date est devenue la Journée de l'amitié franco-allemande. La Sarre célèbre chaque année cette journée d'une manière toute particulière. Le drapeau français est hissé devant tous les bâtiments publics aux côtés des couleures sarroises et européennes.

Weiterlesen

Bilanz zur saarländischen Gipfelpräsidentschaft der Großregion: Intensivere Zusammenarbeit in Zeiten von Corona /Bilan de la présidence sarroise du Sommet de la Grand Région : Coopération renforcée à l’ère du Covid-19

Das Saarland übergibt den Gipfelvorsitz der Großregion an die Region Grand Est. /

Grande Région : La Sarre passe le relais au Grand Est

Weiterlesen

Europaminister Peter Strobel: Haushaltsausschuss stärkt deutsche Auswärtige Sprach- und Kulturpolitik auch in Corona-Zeiten

Initiativen, die Sprachvermittlung und kulturelle Angebote auf europäischer Ebene anbieten, leiden wie alle Akteure der Kultur- und Kreativwirtschaft ganz besonders unter den Auswirkungen der COVID-19-Pandemie. Im Zuge des saarländischen Vorsitzes der Europaministerkonferenz hat sich Europaminister Peter Strobel daher mit seinen Amtskolleginnen und -kollegen für eine Stärkung und Fortführung der Programme durch die Bundesregierung eingesetzt.

Weiterlesen

Europaminister Peter Strobel: EU muss neue Freihandelsabkommen abschließen

Mit Blick auf das asiatisch-pazifische Freihandelsabkommen RCEP, das u.a. China, Japan und Australien umfasst, erklärt Europaminister Peter Strobel: „Mit dem Abschluss des RCEP-Abkommens entsteht die größte Freihandelszone der Welt. Die künftige Bedeutung dieser Gruppe darf nicht unterschätzt werden. Wenn Europa und die USA nicht reagieren, drohen künftige Standards und Produktnormen in Asien und maßgeblich in China gesetzt zu werden.”

Weiterlesen

Europaminister Peter Strobel: Blockadehaltung von Polen und Ungarn zum EU-Haushalt ist skandalöse Erpressung

Peter Strobel kritisiert die Blockadehaltung von Polen und Ungarn zum EU-Haushaltspaket scharf: „Mit ihrem Haushalt und den Corona-Hilfen will die EU die Bürgerinnen und Bürger sowie Unternehmen in der wirtschaftlich äußerst angespannten Lage wirkungsvoll unterstützen. Die Blockade von Polen und Ungarn verhindert die rasche Unterstützung und nimmt damit all diejenigen in Geiselhaft, die die Krise am härtesten trifft.“

Weiterlesen

Neues digitales Mitmachportal zur Frankreichstrategie für mehr Bürgerbeteiligung online / Nouveau portail de participation numérique pour la „stratégie France“ du Land de Sarre, au service d‘une plus forte participation des citoyens

Die dritte Feuille de Route der Frankreichstrategie (2020–2022), die im Januar 2020 beschlossen wurde, erhält eine digitale Mitmachplattform.

Weiterlesen

Neue FAQs zur Ausgangssperre in Frankreich auf corona.saarland.de

Aufgrund der aktuellen Lage der Corona-Pandemie sind Fahrten nach Frankreich nicht mehr ohne weiteres möglich.

Weiterlesen

„Gipfel der Großregion 25 Jahre – 25 Fotos“ - Gewinnerinnen und Gewinner stehen fest /« Sommet de la Grande Région :  25 ans – 25 photos » - Les gagnants sont connus

Die fünf Gewinnerinnen und Gewinner des Fotowettbewerbs „Biotope in der Großregion“ des saarländischen Europaministeriums sind gekürt. Sie dürfen sich jeweils über ein Preisgeld von 200 Euro und eine besondere Würdigung im Wandkalender der Großregion 2021 freuen. / Les 5 gagnants du concours photos « Biotopes dans la Grande Région » du Ministère des Finances du Land de Sarre viennent d’être choisis.  Ils seront tous récompensés d’un prix à hauteur de 200 euros et leurs photos seront publiées avec une mention particulière dans le calendrier mural de la Grande Région pour l’année 2021.

Weiterlesen

Abschiedsbesuch der französischen Generalkonsulin bei Europaminister Peter Strobel

Am Dienstag (25.08.2020) empfingen Europaminister Peter Strobel und der Bevollmächtigte für Europaangelegenheiten Roland Theis die französische Generalkonsulin Catherine Robinet zu ihrem Abschiedsbesuch im Ministerium. Sie wird Ende des Monats zurück nach Paris gehen, um dort im Ministerium für auswärtige und europäische Angelegenheiten zu arbeiten.

Weiterlesen