| Landgericht Saarbrücken | Gerichte und Staatsanwaltschaft

Ehrung der Schöffen

„Im Namen des Volkes“ - Ehrung von langjährig tätigen ehrenamtlichen Richterinnen und Richtern durch den Präsidenten des Landgerichts

46 ehrenamtliche Richterinnen und Richter sind zum Jahreswechsel nach langjähriger
Tätigkeit für die Justiz im Bereich der Strafrechtspflege aus ihrem anspruchs- und
verantwortungsvollen Amt ausgeschieden. Als Zeichen des Dankes und der
Anerkennung wurden sie in Saal 1 des Landgerichts, einem ihrer früheren
Tätigkeitsorte, im Rahmen einer Feierstunde geehrt. Der Präsident des Landgerichts
Michael Görlinger überreichte den Erschienenen eine Dankurkunde und betonte die
wichtige Bedeutung der Arbeit der sogenannten Laienrichter für die Justiz.

Landgerichtspräsident Görlinger: „Die Mitwirkung der Schöffinnen und Schöffen trägt
zum einen in hohem Maße zu Erhalt und Stärkung des Vertrauens des Volkes in die
Strafrechtspflege bei. Zum anderen bringen ehrenamtliche Richterinnen und Richter
ihre jeweiligen Kenntnisse und Erfahrungen in die Rechtsprechung ein und sichern und
erhöhen damit deren Qualität.“

Der Einsatz ehrenamtlicher Richterinnen und Richter blickt auf eine lange Tradition
zurück. Sie wirken in sämtlichen Gerichtszweigen mit vollem richterlichen Stimmrecht
an der Rechtsprechung mit und haben damit Anteil an Urteilen, die „im Namen des
Volkes“ ergehen. Sie werden in einem mehrstufigen Verfahren gewählt; eine
Amtsperiode beträgt fünf Jahre.