Saarland.de - Startseite
   Benutzerhinweise    Inhalt    Suche
Bildungsserver
 

Minister Commerçon gratuliert dem LPM, der EUROKEY GmbH und der HTW Saar zum Innovationspreis 2016

Pressemitteilung vom 14.12.2016 - 15:00 Uhr

„Digitalisierung ist die Herausforderung der Stunde! Mein Glückwunsch geht an das Landesinstitut für Pädagogik und Medien und seine Partner. Sie haben mit ihrem DaFür-Lernportal die passende Antwort zur sprachlichen Integration von geflüchteten Jugendlichen und Erwachsenen geliefert und damit die Jury überzeugt“, so Bildungsminister Ulrich Commerçon über die Verleihung des „Innovationspreises 2016“ durch das renommierte Deutsche Institut für Erwachsenenbildung.

Pressekonferenz zur Vorstellung der App im LPM, v.l.n.r.: Ludwig Kuhn, Geschäftsführer der Fa. Eurokey, LPM-Institutsleiter Dr. Burkhard Jellonnek, Yousra Boubakri, Lehrerin am Deutsch-Französischen Gymnasium in Saarbrücken. Bild: LPM/MBK
Pressekonferenz zur Vorstellung der App im LPM, v.l.n.r.: Ludwig Kuhn, Geschäftsführer der Fa. Eurokey, LPM-Institutsleiter Dr. Burkhard Jellonnek, Yousra Boubakri, Lehrerin am Deutsch-Französischen Gymnasium in Saarbrücken. Bild: LPM/MBK

DaFür ist ein Kooperationsprojekt zwischen dem Landesinstitut für Pädagogik und Medien des Saarlandes (LPM), dem saarländischen Softwareunternehmen EUROKEY Software GmbH und der Hochschule für Technik und Wirtschaft (htw saar), das mit seinem auch als „Flüchtlings App“ bezeichneten Lernportal Geflüchteten in arabischer Sprache, in Farsi und auf Kurdisch die Integration erleichtert. Im Rahmen des Projektes wurde ein eLearning-Portal mit kostenlosen Lernmodulen und mehreren Apps entwickelt, das Jugendlichen und jungen Erwachsenen grundlegende Sprachkenntnisse zur Bewältigung von Alltagssituationen vermittelt.

„Mit aktuell über 10.000 Downloads via Smartphones konnten wir erkennen, dass unser Projekt tatsächlich bei der Zielgruppe syrischer Geflüchteter angekommen ist,“ erklärte LPM-Institutsleiter Dr. Burkhard Jellonnek, dessen LPM-Team „Deutsch als Fremdsprache /Deutsch als Zweitsprache“ zusammen mit der EUROKEY GmbH und der Hochschule für Technik und Wirtschaft die DaFür-Angebote erarbeitet hat.

„DaFür ist rundherum gelungen, getragen von einem engagierten Team, initiiert von zwei kurz entschlossenen Machern, leicht erreichbar über Appstores und Webseite, durchdacht in seiner Usability, ansprechend in seinem Design, angenommen von der Kundschaft“, so die Juroren Katja Friedrich und Prof. Halit Öztürk in ihrer Laudatio bei der Preisverleihung in Bonn.

Hintergrund: 
Der vom Deutschen Institut für Erwachsenenbildung verliehene Preis wird alle zwei Jahre vergeben und zeichnet drei innovative und zugleich praxiserprobte Projekte aus, die der Erwachsenenbildung neue Impulse geben. 2016 stand der Innovationspreis unter dem Motto "Digitale Medien zur gesellschaftlichen Integration". Ein besonderer Fokus lag dabei auf Bildungsangeboten, die sich darum bemühen, marginalisierte Zielgruppen, insbesondere Flüchtlinge, zu erreichen.

Alle DaFür-Materialien sind kostenlos unter www.dafür.saarland abrufbar. Zum Jahresende stehen acht Grundlagenmodule sowie ein weiterführendes Modul zum Thema Demokratie und drei Wortschatztrainer-Apps zur Verfügung. Zurzeit werden aktiv Gespräche mit Verbänden, Organisationen und Kammern geführt, mit dem Ziel, die Grundlagenmodule durch spezifische Module zu ergänzen, die insbesondere die sprachliche Integration in das Berufsleben unterstützen werden. So sollen in speziellen Modulen zu verschiedenen Berufen sowohl berufsspezifisches Wissen als auch die jeweilige Fachsprache vermittelt und geübt werden.